“Ma, ang reklamo n’yo gabi-gabi, binti na naman,” sabi ni Rina habang inaayos ang kumot ng nanay niyang si Lola Dely, 71.
“Parang hinihila ’yung binti ko, anak,” sagot ni Lola.
“Pagod na pagod kahit hindi naman ako lumabas. Minsan nga, parang pulikat na hindi matuloy. Tapos pag-umaga, ang bigat ng hakbang ko.”
Kung ikaw ay 60+ at tuwing gabi:
- masakit ang binti,
- parang naninigas ang hita at binti,
- hirap makahanap ng posisyon sa kama,
posibleng hindi lang gamot ang kailangan mo — kundi tamang paghahanda ng katawan bago matulog.
Isa sa pinaka-simple at madalas nakakaligtaang paraan ay ang banayad na stretching bago humiga.
Hindi ito gym, hindi ito aerobics — parang “pagpapahaba” lang ng kalamnan para hindi sila sumisigaw sa gabi.
Sa kwentong ito, samahan natin si Lola Dely na matutong gumawa ng 6 simpleng stretch
na kayang gawin ng karamihan sa seniors (basta may pahintulot ng doktor),
para maging mas bihira ang kirot sa binti at maging mas mahimbing ang tulog.
Bago Magsimula: Ilang Paalala Para sa Safety ni Senior
Bago natin isa-isahin ang mga stretch, tandaan muna:
- Kung may matinding pananakit, pamamanhid, panghihina, o may iniindang seryosong sakit sa likod, balakang, tuhod, o nerves (tulad ng matinding sciatica, slipped disc, etc.), kumunsulta muna sa doktor o physical therapist bago mag-exercise.
- Huwag pilitin ang galaw na masakit. Dapat “banayad na hatak,” hindi tusok na kirot.
- Dahan-dahan lang. Walang biglang sabit, walang biglang bilis.
Pwede mong gawin ang routine na ito nang mga:
- 10–15 minuto bago matulog,
- sa kwarto, sa tabi ng kama, gamit lang ang upuan, pader, at kumot o banig.
Isipin mo: parang paglalagay ng kumot sa kalamnan bago ka tuluyang pumikit.
Stretch #1: “Tuhod sa Dibdib” (Para sa Ibabang Bahagi ng Likod at Binti)
Maganda itong panimula para ma-relax ang puwitan, balakang at ibabang likod, na madalas konektado sa sakit ng binti.
Paano gawin:
- Humiga sa kama o banig. Tiyakin na hindi masyadong malambot (kung sobrang lumulubog, mahirap).
- Parehong paa nakalapat sa kama, tuhod nakabaluktot.
- Dahan-dahang i-angat ang isang tuhod papunta sa dibdib. Hawakan gamit ang dalawang kamay sa harap ng tuhod o sa likod ng hita (huwag diretso sa tuhod kung masakit ang kasukasuan).
- Dahan-dahan hilahin palapit sa dibdib hanggang maramdaman ang banayad na hatak sa puwitan at likod.
- Huminga nang malalim:
- inhale sa bilang na 3,
- exhale sa bilang na 4–5.
- Hawakan ang posisyon ng 15–20 segundo, tapos ibaba ang paa.
- Ulitin sa kabila.
Gawin ito ng:
- 2–3 ulit bawat binti.
Ano ang tulong nito?
- Nire-relax ang kalamnan sa puwitan at ibabang likod,
- nakakatulong sa tension na bumababa hanggang binti,
- magandang panimula bago ang ibang stretch.
Stretch #2: “Binti sa Pader” (Para sa Mabigat na Binti at Pamamanas)
Kung feeling mo namamaga, mabigat, o parang puno ng dugo ang binti sa gabi, malaking ginhawa ang stretching na ito.
Paano gawin:
- Humiga sa kama o banig malapit sa pader.
- Dahan-dahan ilapit ang balakang sa pader.
- Itaas ang dalawang binti at ipahinga sa pader, parang letter “L” ang katawan mo (katawan nakahiga, binti nakasampa sa pader).
- Pwede kang maglagay ng maliit na tuwalya sa ilalim ng balakang kung mas komportable.
- Hayaan lang ang binti na naka-stretch paitaas.
- Huminga nang malalim, dahan-dahan.
- Manatili sa posisyon nang 1–3 minuto, depende sa kaya mo.
Kung nahihilo ka kapag nakatihaya, pwede ring:
- mas maibaba nang konti ang anggulo (hindi 90°, mas parang 45–60°),
- o gawin ito nang mas saglit (30–60 segundo).
Ano ang tulong nito?
- Nakakatulong sa pagbawas ng pressure sa binti,
- tumutulong para mag-“drain” ang sobrang fluid pabalik sa katawan,
- pwedeng magpabawas ng pakiramdam na “mabigat ang binti” bago matulog.
Stretch #3: “Tuhod Diretso, Tuhod Banayad” (Hamstring Stretch sa Higa o Upuan)
Ang hamstring (likod ng hita) ay madalas naninigas sa seniors dahil:
- kulang sa paglalakad,
- matagal na pag-upo,
- o maling pwesto sa upuan/sofa.
Kapag sobrang ikli at higpit nito, madalas sumasama ang:
- sakit sa tuhod,
- bigat sa binti,
- at kirot sa ibabang likod.
Option A: Sa Higa (kung kaya)
- Humiga sa kama o banig.
- Isang binti nakabaluktot, paa sa kama.
- Ang kabilang binti, dahan-dahang iangat nang tuwid.
- Hawakan ang likod ng hita o binti (huwag pilitin abutin ang paa kung hindi kaya).
- Dahan-dahang hilahin papalapit sa katawan hanggang maramdaman ang banayad na hatak sa likod ng hita.
- Hawakan nang 15–20 segundo, sabay dahan-dahang paghinga.
- Ulitin ng 2–3 beses bawat binti.
Option B: Sa Upuan (kung nahihirapan humiga)
- Umupo sa matibay na upuan, tuwid ang likod.
- Iunat ang isang binti sa harap, sakong nakalapat sa sahig, dulo ng paa nakaturo sa’yo.
- Bahagyang yumuko pasulong mula sa balakang (hindi kukuba ang likod), hanggang maramdaman ang hatak sa likod ng hita.
- Hawakan nang 15–20 segundo, saka umupo ulit nang tuwid.
- Ulitin sa kabila.
Ano ang tulong nito?
- Pinapaluwag ang likod ng hita,
- nakakatulong para hindi sobrang banat ang tuhod,
- nakakatulong sa lakad at sa pagbaba ng tensyon hanggang binti.
Stretch #4: “Paa Paharap–Paakyat” (Ankle & Calf Stretch Para sa Pulikat at Paninikip)
Kung madalas kang pulikatin sa binti o talampakan sa gabi, kadalasan kasama rito ang:
- calf muscles (binti sa likod),
- pati ang talampakan at bukong-bukong.
Simple pero epektibo itong stretch na puwedeng gawin habang nakahiga.
Paano gawin:
- Humiga sa kama o maupo nang nakaunat ang binti sa harap mo.
- Itutok ang daliri ng paa paharap (papalayo sa katawan) – parang itinutulak mo ang hangin.
- Hawakan ang posisyon nang 5 segundo.
- Pagkatapos, itutok naman ang daliri ng paa paakyat (papunta sa’yo) – parang sinusubukang abutin ang tuhod gamit ang dulo ng daliri ng paa.
- Hawakan ulit nang 5 segundo.
- Gawin ito ng 10 ulit bawat binti.
Kung kaya mo, pwede ring:
- gumamit ng tuwalya o kumot:
- I-loop sa talampakan, hawakan ang magkabilang dulo,
- dahan-dahang hilahin papunta sa’yo para mas humaba ang hatak sa calf.
Ano ang tulong nito?
- Pinapadaloy ang dugo sa paa at binti,
- niluluwagan ang kalamnan sa likod ng binti na kadalasang nagpu-pulikat,
- nakakatulong sa pakiramdam na “banat at mahigpit” ang binti bago matulog.
Stretch #5: “Upong Tuwid, Twist Banayad” (Para sa Balakang at Ibabang Likod)
Minsan, ang sakit sa binti ay hindi lang galing sa mismong binti —
kundi sa balakang at ibabang likod na tense o nakakunot buong araw.
Ang banayad na twist ay nakakatulong sa:
- lower back,
- baywang,
- at sa “connection” pababa sa binti.
Paano gawin:
- Umupo sa matibay na upuan, dalawang paa nakalapat sa sahig, tuwid ang likod.
- Ilagay ang kanang kamay sa kaliwang tuhod.
- Dahan-dahang iikot ang katawan pakaliwa,
- tingin din pakaliwa,
- hawak sa tuhod bilang suporta.
- Huwag pipilitin, hanggang sa maramdaman lang ang banayad na twist sa baywang at likod.
- Huminga nang malalim: inhale 3 counts, exhale 4–5 counts.
- Hawakan nang 15 segundo, balik sa gitna.
- Gawin din sa kabila (kaliwang kamay sa kanang tuhod, twist sa kanan).
- Ulitin ng 2 beses bawat side.
Ano ang tulong nito?
- Niluluwagan ang tensyon sa lower back at balakang,
- nakakatulong sa postura,
- at indirect na nakakatulong sa sakit sa binti na galing sa likod.
Stretch #6: “Upong Palad sa Tuhod, Tuwad–Tuwid” (Seated Forward Fold Light Version)
Ito ay simpleng stretch na:
- pinapaluwag ang likod,
- pinapahaba ang likod ng hita,
- at nakaka-relax sa buong katawan.
Paano gawin:
- Umupo sa dulo ng kama o sa matibay na upuan.
- Buka nang bahagya ang mga paa (shoulder-width apart), nakalapat sa sahig.
- Ilagay ang mga kamay sa tuhod.
- Dahan-dahang yumuko pasulong mula sa balakang, hayaang dumanas ng banayad na hatak ang:
- lower back,
- balakang,
- likod ng hita.
- Kung kaya mo, dahan-dahang ilusot ang mga kamay papunta sa binti — hanggang kung saan ka komportable, kahit tuhod lang o konting ibaba.
- Huwag pipilitin abutin ang paa kung masakit.
- I-relax ang ulo, huwag i-tukod ang leeg; hayaang “mabigat” ang ulo pababa.
- Huminga nang malalim at dahan-dahan.
- Manatili sa posisyon nang 15–20 segundo, tapos dahan-dahang bumalik sa upong tuwid.
Ulitin nang 2–3 beses.
Ano ang tulong nito?
- Nagbibigay ng banayad na stretch sa buong likod at likod ng binti,
- nakaka-relax sa katawan at isip bago matulog,
- parang sinasabihan ang katawan: “Tapos na ang araw, pwede ka nang magpahinga.”
Paano Buoin ang 10–15-Minute Night Stretch Routine ni Senior
Para hindi ka malito, heto ang sample na gabay bago matulog:
- Maghanda ng lugar
- Linisin ang bahagi ng kwarto kung saan ka pwedeng humiga o umupo nang komportable.
- Kung malamig ang sahig, mag-banig o kumot.
- Siguraduhin na may upuan o pader na puwede mong sandalan.
- Huminga muna at kumalma (1 minuto)
- Umupo sa kama o upuan,
- huminga nang malalim 5–10 beses,
- dahan-dahang isuko sa hangin ang stress ng maghapon.
- Gawin ang 6 Stretch:
- Stretch #1: Tuhod sa Dibdib – 2–3 beses bawat binti
- Stretch #2: Binti sa Pader – 1–3 minuto
- Stretch #3: Hamstring Stretch – 2–3 beses bawat binti
- Stretch #4: Paa Paharap–Paakyat – 10 ulit bawat binti
- Stretch #5: Upong Twist Banayad – 2 beses bawat side
- Stretch #6: Seated Forward Fold Light – 2–3 ulit
- Tapusin sa tahimik na paghiga (1–2 minuto)
- Humiga na sa kama,
- ipikit ang mata,
- damhin kung mas gaan na ba ang binti at likod mo kumpara sa bago ka mag-stretch.
Kwento ni Lola Dely: Mula Sa “Araw-Araw Masakit” Papunta sa “Mas Kaya Nang Matulog”
Noong una, duda si Lola Dely.
“Stretch-stretch lang, makakatulong talaga ’yan sa binti ko?”
Pero dahil sawa na siya sa:
- paggising na naninigas ang binti,
- pag-igkas sa gitna ng gabi dahil sa pulikat,
- at pag-aalalang baka matumba siya sa CR dahil nanlalamig ang mga paa,
sinubukan niya ang 6 simpleng stretch na ’to, gabi-gabi, sa loob ng dalawang linggo.
Napansin niya:
- Sa unang 2–3 gabi, parang mahigpit pa rin ang binti, pero mas konti ang biglang kirot.
- Sa sumunod na linggo, mas bilis na niyang naiaangat ang paa sa kama, mas konti ang reklamo sa tuhod tuwing gigising.
- Minsan, nakakalimutan niyang sumakit pala dati lagi — dahil hindi na gano’n kadalas ang kirot.
Sabi niya sa apo niyang si Rina:
“Alam mo, hindi naman nawala lahat ng sakit, pero ramdam ko talaga na hindi na ako gano’n kabigat sa gabi. Para bang hindi na nagagalit sa’kin ’yung binti ko bago ako matulog.”
Ilang Mahalagang Tip Para Mas Gumana ang Night Stretch Mo
- Consistency ang susi.
– Hindi ito one-time miracle.
– Mas mararamdaman mo ang pagbabago kapag ginawa mo ito gabi-gabi o kahit 4–5 beses sa isang linggo. - Huwag pilitin ang sakit.
– Kung may stretch na masakit (hindi lang banayad na hatak), bitawan, bawasan ang angle, o laktawan muna.
– Hindi puwedeng labanang “pangyayari ng tuhod” sa pilitan — puwedeng lalo ka pang masaktan. - I-adjust kung may arthritis, joint replacement, o operasyon sa nakaraan.
– Kung may knee replacement, hip replacement, o operasyon sa spine, tanungin muna si Dok o PT kung alin sa mga ito ang oks sa’yo. - Samahan ng tamang araw.
– Mas magiging epektibo ang stretching kung:- hindi ka buong araw naka-upo lang,
- may kaunting lakad sa maghapon,
- sapat ang tubig (maliban kung may fluid restriction),
- at hindi sobra ang timbang at alat sa pagkain.
- Makinig sa katawan.
– May mga araw na pagod na pagod ka — puwede mong paikliin o gawing 3–4 stretch lang.
– May mga araw na magaan ang katawan — puwede mong pahabain ng kaunti ang bawat stretch.
Sa edad na 60, 70, o 80, hindi mo na kailangang tanggapin agad na:
- “Normal na lang ang masakit na binti,”
- “Wala na ’to, matanda na ako.”
Oo, parte ng pagtanda ang pagbabago sa buto at kalamnan.
Pero kahit simpleng 10–15 minutong stretching bago matulog,
pwede mong tulungan ang sarili mong:
- bawasan ang kirot,
- gaanan ang pakiramdam ng binti,
- at mas makatulog nang hindi hinahatak ng pulikat at paninikip.
Kung gusto mo, mamayang gabi, subukan mo na kahit unang dalawang stretch lang.
Tingnan mo kung may kaibahan ang pakiramdam ng binti mo bago ka pumikit.
Baka magulat ka —
sa halip na reklamo ang bungad mo sa umaga,
baka isang araw sabihin mo rin tulad ni Lola Dely:
“Buti na lang pinagtiyagaan ko ’tong mga simpleng stretch.
Hindi man nawala lahat, pero mas kaya ko nang matulog… at bumangon.”



